Số ngày ở London có nhiệt độ vượt 30 độ C (86 độ F) đã tăng gấp bốn lần kể từ những năm 1980. Nước Anh đang nóng lên nhanh đến mức những vùng lạnh giá nhất đang biến mất và mực nước biển xung quanh đang dâng lên nhanh chóng.

Theo báo cáo Tình trạng Khí hậu Vương quốc Anh, mức tăng nhiệt độ khoảng 0,25 độ C mỗi thập kỷ đã định hình lại đất nước từ bờ biển đến vùng Cao nguyên. Ở phía đông nam nước Anh, nơi có London, nhiệt độ hiện cao hơn 4,5 độ C vào những ngày nóng nhất. Nhưng nắng nóng cũng đang lan rộng về phía bắc và làm xói mòn môi trường sống ở những đỉnh núi lạnh giá nhất.

Báo cáo thường niên này, vốn kết luận năm ngoái là năm nóng nhất từng được ghi nhận của Anh, được công bố trong bối cảnh quốc gia này và phần lớn Tây Âu đang quay cuồng với ba đợt nắng nóng chết người. Nhiệt độ cao kỷ lục đã gây căng thẳng cho lưới điện, mạng lưới giao thông và y tế, làm gián đoạn cuộc sống hàng ngày trên khắp lục địa.

Nghiên cứu này, một trong những báo cáo quan trọng được các nhà hoạch định chính sách Anh tham khảo, cũng cho thấy khí hậu thế kỷ 20 của đất nước này gần như đã biến mất, theo tác giả chính Mike Kendon.

"Cơ sở hạ tầng, nhà ở, nông nghiệp, hệ thống y tế của chúng ta đều dựa trên một kiểu khí hậu không còn tồn tại nữa," ông nói.

Các nhà nghiên cứu phát hiện ra rằng mùa đông đang có xu hướng ẩm ướt hơn và mực nước biển xung quanh Vương quốc Anh đã dâng khoảng 20 cm (7,9 inch) kể từ năm 1901. Họ cũng nhận thấy tốc độ dâng của mực nước biển đang tăng nhanh, với gần hai phần ba mức tăng diễn ra trong ba thập kỷ qua.

"Nếu bạn thấy điều này đủ để thức tỉnh, thì những thay đổi này sẽ còn tiếp diễn," ông Kendon nói.

Với sự hỗ trợ từ Eamon Farhat