Quyết định phát động cuộc chiến với Iran của tổng thống Donald Trump đã ngốn của người nộp thuế Mỹ 38 tỉ USD chi phí trực tiếp trong 5 tháng giao tranh đầu tiên và sẽ đẩy lạm phát tăng thêm khoảng 0,5 điểm phần trăm vào đầu năm tới, theo một nghiên cứu mới của Quốc hội Mỹ.

Chi phí này bao gồm việc thay thế đạn dược đã sử dụng và khí tài bị tổn thất trong trận chiến, số giờ bay tăng thêm và chi phí nhiên liệu gia tăng, văn phòng Ngân sách Quốc hội (CBO) cho biết trong một bức thư gửi hôm thứ Ba cho hạ nghị sĩ Brendan Boyle của bang Pennsylvania, thành viên cấp cao của đảng Dân chủ tại ủy ban Ngân sách Hạ viện.

Ước tính của CBO tương đồng với điều trần của bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth trước Quốc hội vào tháng 7 rằng cuộc chiến đã tiêu tốn 37,5 tỉ USD tính đến thời điểm đó. Mỗi tháng xung đột kéo dài sẽ ngốn thêm ít nhất từ 2 tỉ đến 3 tỉ USD. “Chi phí hàng tháng thậm chí có thể cao hơn nữa nếu bạo lực tiếp tục leo thang,” báo cáo cho hay.

Báo cáo cũng đưa ra những ước tính đầu tiên của chính phủ về tác động của cuộc chiến đối với lạm phát tại Mỹ. Do sự gián đoạn của các chuyến vận chuyển dầu và khí đốt qua eo biển Hormuz, CBO hiện dự báo rằng một thước đo lạm phát quan trọng được cục Dự trữ Liên bang (Fed) theo dõi sẽ cao hơn 0,5 điểm phần trăm vào đầu năm 2027 so với dự báo đưa ra hồi tháng Hai.

Và chỉ số PCE lõi, tỉ lệ lạm phát loại trừ giá thực phẩm và năng lượng, sẽ cao hơn 0,3 điểm phần trăm so với dự báo ban đầu. Mức lạm phát lõi này xuất hiện chậm hơn, nhưng cũng sẽ dai dẳng hơn, CBO nhận định.

Ngoài ra, cuộc chiến đã làm cạn kiệt kho dự trữ đạn dược mà có thể mất 5 năm hoặc lâu hơn để tái thiết, làm giảm năng lực của quân đội trong việc ứng phó với một cuộc xung đột lớn khác, theo báo cáo.

Điều này trùng khớp với một nghiên cứu từ Tổng thanh tra bộ Quốc phòng, người đã phát biểu hôm thứ Hai rằng năng lực sản xuất công nghiệp không thể theo kịp tình trạng thiếu hụt đạn dược.

“Tình trạng thiếu hụt này sẽ trở nên đặc biệt nghiêm trọng nếu xuất hiện xung đột với một đối thủ sở hữu kho vũ khí chứa số lượng lớn tên lửa hành trình và tên lửa hành trình đối đất,” CBO nhấn mạnh, khi dẫn chứng cụ thể về một xung đột tiềm tàng giữa Trung Quốc và Đài Loan.

Ông Trump đã hạ thấp nguy cơ đó, khi quả quyết rằng Mỹ sở hữu lượng đạn dược “gần như vô hạn.”

Báo cáo được đưa ra trong bối cảnh Hạ viện chuẩn bị bỏ phiếu về một biện pháp nhằm rút các lực lượng Mỹ khỏi các hoạt động thù địch mà không có một tuyên bố chiến tranh chính thức, nỗ lực thứ 18 nhằm kiềm chế quyền lực chiến tranh của tổng thống tại Quốc hội trong năm nay.

Kéo dài qua cuộc bầu cử giữa kỳ

“Donald Trump và đảng Cộng hòa đã dành nhiều năm để nói với người dân Mỹ rằng chúng ta không đủ ngân sách để hỗ trợ các gia đình ngay tại quê nhà, nhưng dường như họ lại có thể tìm ra hàng chục tỉ USD, và tiềm năng còn nhiều hơn thế, cho một cuộc chiến liều lĩnh mà người dân Mỹ đang phải trả giá,” ông Boyle, nhà lập pháp bang Pennsylvania, tuyên bố.

Ông Trump, người từng phát biểu vào đầu tháng Ba rằng cuộc chiến đã “cơ bản” kết thúc, hiện cho biết xung đột có thể kéo dài qua cuộc bầu cử giữa kỳ vào ngày 3.11. Một số cố vấn cấp cao của ông đã đặt ra khả năng xung đột có thể kéo dài cho đến hết nhiệm kỳ tổng thống của ông, theo tin Wall Street Journal đưa tuần trước khi dẫn lời các quan chức giấu tên.

“Có một lối thoát rõ ràng ở đây,” cựu ngoại trưởng Antony Blinken chia sẻ với Bloomberg TV hôm thứ Ba. “Tôi nghĩ tổng thống đã muốn chọn lối thoát đó từ nhiều tháng qua vì ông chịu áp lực rất lớn liên quan đến thị trường, đạn dược cùng nguồn cung thiếu hụt của chúng, và dĩ nhiên là cả cuộc bầu cử giữa kỳ. Nhưng chọn lối thoát, đồng nghĩa với một thỏa thuận ngoại giao với Iran mà theo định nghĩa là phải nhượng bộ Iran điều gì đó, sẽ khiến ông trông như kẻ thất bại.”

“Không có lối thoát quân sự nào tốt đẹp cả,” ông nói thêm.

Cả Nhà Trắng và bộ Quốc phòng đều không phản hồi các yêu cầu bình luận về báo cáo.

Các nghị sĩ đảng Cộng hòa tại Hạ viện đã thúc đẩy một kế hoạch ngân sách vào tháng 7 nhằm rót 73 tỉ USD cho quân đội và các cơ quan tình báo phục vụ chi phí trực tiếp cho cuộc chiến Iran. Kế hoạch ngân sách đó đã bị đình trệ tại Thượng viện, nơi lãnh đạo Đa số John Thune phát biểu hôm thứ Ba rằng đó “nhiều khả năng sẽ là vấn đề được giải quyết sau bầu cử.”

Dự luật ngân sách này là phần bổ sung cho một đề xuất riêng biệt nhằm tăng ngân sách thường kỳ của bộ Quốc phòng thêm 350 tỉ USD dưới dạng chi tiêu bắt buộc, một phần được bù đắp bằng việc nhắm vào gian lận chăm sóc sức khỏe. Cả hai kế hoạch có thể sẽ được hợp nhất sau cuộc bầu cử tháng 11.

Với sự hỗ trợ từ Joe Mathieu và Eric Martin