Riêng biệt, Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi cho biết Cộng hòa Hồi giáo chưa yêu cầu đàm phán hay ngừng bắn. "Chúng tôi không thấy bất kỳ lý do gì để phải nói chuyện với người Mỹ, bởi vì chúng tôi đang nói chuyện với họ khi họ quyết định tấn công chúng tôi, và đó là lần thứ hai," ông nói trong một cuộc phỏng vấn phát sóng hôm Chủ nhật trên chương trình Face the Nation của đài CBS.

Ông nói thêm rằng Iran sẽ tiếp tục tự vệ cho đến khi Trump chấp nhận rằng ông đang tiến hành một "cuộc chiến phi pháp" không có cơ hội chiến thắng.

"Iran muốn thực hiện một thỏa thuận, và tôi không muốn thực hiện nó vì các điều khoản vẫn chưa đủ tốt," Trump nói với NBC vào thứ Bảy, nói rằng một thỏa thuận "rất vững chắc" sẽ phải bao gồm cam kết của Tehran về việc từ bỏ các tham vọng hạt nhân.

Tổng thống không đưa ra thêm chi tiết nào về bất kỳ cuộc đàm phán nào và không rõ ai, nếu có, là người đang truyền đạt các thông điệp giữa Mỹ và Iran.

Trump cũng kêu gọi các quốc gia khác gửi tàu chiến để giữ mở Eo biển Hormuz, nơi có khoảng một phần năm lượng dầu xuất khẩu của thế giới đi qua. Ông cho biết ông hy vọng Trung Quốc, Pháp, Nhật Bản, Hàn Quốc và Vương quốc Anh sẽ tham gia.

Các cuộc tấn công trả đũa của Cộng hòa Hồi giáo vào Israel và các quốc gia Ả Rập ở Vịnh Ba Tư tiếp tục kéo dài từ đêm qua đến Chủ nhật, sau khi Mỹ tấn công các địa điểm quân sự trên đảo Kharg, nơi có các cơ sở xuất khẩu quan trọng cho dầu mỏ Iran.

Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE) cho biết vào Chủ nhật rằng họ đang đánh chặn các tên lửa và máy bay không người lái từ Iran, nói với người dân rằng những tiếng nổ nghe thấy ở các khu vực của Dubai là do các vật thể bị bắn hạ. UAE cho biết họ đã giao chiến với 1.600 máy bay không người lái và hơn 300 tên lửa do Iran phóng kể từ khi xung đột bắt đầu.

Araghchi, ngoại trưởng Iran, nói với MS NOW rằng "rõ ràng" các tên lửa bắn trúng đảo Kharg đến từ UAE.

Anwar Gargash, cố vấn chính sách đối ngoại cấp cao của Tổng thống UAE Sheikh Mohamed bin Zayed, cho biết quốc gia này "có quyền tự vệ trước hành động xâm lược khủng bạo này nhắm vào mình, nhưng vẫn tiếp tục ưu tiên lý trí."

Hoạt động nạp dầu tại Fujairah — một cảng quan trọng của UAE — đã hoạt động trở lại vào Chủ nhật sau khi một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái và hỏa hoạn buộc phải tạm dừng xuất khẩu một ngày trước đó, theo những người am hiểu tình hình. Họ yêu cầu không được nêu danh tính vì không được phép bình luận.

Fujairah nằm ngay bên ngoài Eo biển Hormuz và là một trung tâm lớn cho cả dầu thô và các sản phẩm nhiên liệu. Nó đã trở nên quan trọng hơn đối với cả UAE và thị trường toàn cầu vì đây là một trong số ít các điểm xuất khẩu vùng Vịnh bỏ qua được đường thủy này. Việc nạp hàng đã bị tạm dừng như một biện pháp phòng ngừa trong khi thiệt hại đang được đánh giá.

Chính quyền Abu Dhabi cũng cho biết họ đã khống chế được một vụ hỏa hoạn bùng phát tại Khu công nghiệp Ruwais sau một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái vào ngày 10 tháng 3.

Trong khi đó, Ả Rập Xê Út báo cáo đã đánh chặn ít nhất 10 máy bay không người lái gần thủ đô Riyadh và ở vùng miền đông của vương quốc.

Bahrain đã vang còi báo động và kêu gọi cư dân ở lại các khu vực an toàn.

Aluminium Bahrain BSC, nơi vận hành lò luyện kim loại đơn địa điểm lớn nhất thế giới, đã bắt đầu đóng cửa sản xuất theo từng giai đoạn để bảo tồn nguyên liệu thô. Công ty, được gọi là Alba, cho biết họ đã bắt đầu đóng cửa ba dây chuyền sản xuất, cùng nhau chiếm 19% tổng công suất sản lượng 1,6 triệu tấn một năm.

Iran cho biết họ đã phát động một làn sóng tấn công tên lửa mới vào Israel, nơi Bộ trưởng Quốc phòng Israel Katz mô tả cuộc chiến đang bước vào "giai đoạn chiến thắng". Ông cũng cho biết cuộc chiến, hiện đang ở tuần thứ ba, sẽ kéo dài "cho đến khi cần thiết".

Áp lực trong nước đang gia tăng đối với Trump khi cuộc chiến gây ra sự hỗn loạn ở Trung Đông và giá dầu toàn cầu tăng lên khoảng 180 USD/thùng vì việc đóng cửa thực tế Hormuz của Iran. Trump đã bác bỏ những lo ngại về giá xăng tăng ở Mỹ, nói rằng chúng sẽ giảm khi giao tranh kết thúc.

Cuộc xung đột đã khiến khoảng 3.750 người thiệt mạng trên toàn khu vực kể từ khi nó bắt đầu vào ngày 28 tháng 2 với việc Mỹ và Israel ném bom Iran, theo số liệu từ các chính phủ và các tổ chức phi chính phủ.

Cơ quan Tin tức Các nhà hoạt động Nhân quyền có trụ sở tại Mỹ cho biết hơn 3.000 người đã thiệt mạng trong hai tuần qua tại Iran. Hàng chục người đã chết trên khắp vùng Vịnh và ở Israel, trong khi Mỹ đã mất 13 quân nhân.

Israel và Mỹ tiếp tục tấn công Iran vào thứ Bảy, và Washington yêu cầu người Mỹ rời khỏi Iraq ngay lập tức — với lý do "mối đe dọa đáng kể do các nhóm dân quân khủng bố liên kết với Iran gây ra." Điều đó xảy ra sau khi Associated Press đưa tin một tên lửa đã bắn trúng bãi đáp trực thăng trong khuôn viên đại sứ quán Mỹ tại Baghdad.

Khi thông báo về cuộc tấn công vào đảo Kharg, Trump cho biết các cơ sở quân sự ở đó đã bị "xóa sổ", nói thêm rằng ông chọn không tấn công cơ sở hạ tầng dầu mỏ "vì lý do lịch sự". Ông đe dọa sẽ làm như vậy nếu Iran "làm bất cứ điều gì cản trở sự Lưu thông Tự do và An toàn của các Tàu thuyền qua Eo biển Hormuz."

Trump cho biết mặc dù quân đội Iran "đã bị tiêu diệt 100%", nhưng Tehran vẫn "dễ dàng" tiếp tục đe dọa tàu thuyền bằng máy bay không người lái, mìn và tên lửa tầm ngắn. Mỹ, ông nói, "sẽ ném bom tơi bời" đường bờ biển của Iran để cố gắng chống lại điều đó.

Araghchi cho biết eo biển này chỉ đóng cửa đối với các tàu của Mỹ và các đồng minh của Mỹ. Đã có 16 cuộc tấn công được báo cáo vào các tàu trong và xung quanh Hormuz kể từ khi cuộc chiến bắt đầu, theo Cơ quan Điều hành Thương mại Hàng hải Vương quốc Anh.

"Chúng tôi hoan nghênh bất kỳ sáng kiến khu vực nào dẫn đến một kết thúc công bằng cho cuộc chiến," ông nói với Al-Araby Al-Jadeed, một dấu hiệu hiếm hoi về khả năng thay đổi lập trường từ Iran, nơi các quan chức trước đó nói rằng họ có thể duy trì cuộc xung đột trong nhiều tháng. "Chấm dứt chiến tranh đi kèm với điều kiện về các đảm bảo rằng nó sẽ không lặp lại và việc bồi thường thiệt hại."

Chính phủ Lebanon cho biết khoảng 700 người đã thiệt mạng trong các cuộc tấn công của Israel vào nước này trong một cuộc chiến song song mà nhà nước Do Thái đang tiến hành chống lại Hezbollah do Iran hậu thuẫn.

Pháp đã soạn thảo một kế hoạch để chấm dứt chiến tranh ở Lebanon, yêu cầu chính phủ ở đó phải công nhận Israel, Axios đưa tin, trích dẫn ba người am hiểu vấn đề. Báo cáo cho biết Lebanon đã chấp nhận đề xuất này như một điểm khởi đầu, trong khi Israel và Mỹ đang xem xét nó.

Jordan, quốc gia cũng tiếp nhận quân đội và máy bay Mỹ, cho biết vào thứ Bảy rằng họ đã đánh chặn 79 tên lửa đạn đạo và máy bay không người lái trong tuần qua. Lực lượng phòng không đã không ngăn chặn được 6 vật thể khác. 9 người đã bị thương trong khoảng thời gian đó, quân đội Jordan cho biết.

Ả Rập Xê Út, Iraq, UAE và Kuwait đều đã phải cắt giảm sản lượng dầu thô vì việc đóng cửa thực tế của Hormuz, trong khi Qatar đã tạm ngừng các hoạt động cung cấp khí đốt tự nhiên hóa lỏng. Đây là một trong ba nhà cung cấp nhiên liệu hàng đầu thế giới.